voltar
Rally

Entenda o uso dos termos rali e rally no portal NewsRacer

13 Fev 2017
rallyere9

O leitor do portal newsracer.com.br vai se deparar com inúmeras reportagens sobre rali, seja de regularidade, cross country ou velocidade.

Em alguns momentos, a palavra “rali” poderá ser substituída por “rally”. Por isso, nossa reportagem apresenta os motivos e os momentos em que os dois termos serão aplicados.

A palavra “rali” é aportuguesada do termo francês, rallye. Por se tratar de um portal nacional, a redação terá como política de escrita, usar o termo “rali” para definir a modalidade esportiva.

Já o termo “rally”, que também tem origem no francês “rallye”, somente será utilizada como nome oficial de eventos.

Por exemplo: o “Rally da Suécia”, é o nome do evento. Outro exemplo: “o campeonato mundial de rali”, a palavra rali definirá a modalidade esportiva.

Duvidas, só nos contatar.

bannernewsracer

Parceiros

  • prime
  • astrus